乔治?鲁恩斯中校已经被提升为了上校，南海大战后他是唯一沒有受到负面影响反而升职了的海军军官，因为军方调查团一致认定鲁恩斯虽然当时也在舰队中，但是他一直对事件的进展研判正确，处置得当，并及时向上峰提出了自己正确的主张，新成立的‘第七类接触研究室’也已经认命鲁恩斯为最高行政指挥官，全面负责研究已经发生的和未來可能发生的第七类接触，为可能发生的‘星际战争’做好准备，
对于自己那个连襟杰米?克林格几乎成了b国那个太空旅游项目的说客鲁恩斯很有些恼火，认为他这是不务正业，但是也理解他被调职后心情一直不好，也许是在寻找发泄的途径，但是南海大战受到调职、降级处分的军官有好几百，有的还被踢出了军队，为什么只有你克林格好像完全丧失了斗志了哪，鲁恩斯对杰克?列维因为这次事件被踢出了海军感到很惋惜，因为他始终认为杰克?列维天生就是个军人，只是沒有遇上好的机遇，海蟹部队的全军覆沒不应该把责任全部推卸在他的头上，但无奈这就是官僚体系，像杰克?列维这种中级指挥官是最容易变成替罪羊的，鲁恩斯沒有接受克林格推荐的免费太空旅游名额，还竭力劝阻克林格停止这种推荐活动，他认为这虽然不违法，但是很明显是不务正业，
克林格对鲁恩斯的建议完全不予理会，依然我行我素，因为除了他已经是第一个上了太空旅游五天之旅的免费游客，另外佐藤光政还答应他，他每推荐的一位免费游客，只要是被批准了的，也就是说推荐成功了的，就会给他二十万美元的推荐费，这对于已经对自己的前途感到绝望的克林格來说无疑是一个很大的诱惑，他把自己几乎所有的业余时间都放在了这件事情上，
正值春季，克林格利用自己的假期來到杰克?列维的农场，杰克?列维正在亲自开着一辆联合播种机播种玉米，耕地、下种、施肥、浇水一气呵成，看样子干得津津有味，克林格只好站在田埂边看着远处的杰克?列维悠闲地操作着播种机，当农场里的工人用对讲机告诉他有客人到來的时候，杰克?列维拿起身边自己的军用望远镜看了看，见是约好前來拜访的克林格已经到了，杰克?列维才停下了播种机，呼叫工人前來接替他，自己则上了停在田埂间的一辆越野车，顺着田埂向克林格所在的位置驶來，
坐在农场的庄园的花园里，克林格看着眼前一片春意盎然的田园风光有些羡慕地对杰克?列维说：“真羡慕你杰克，这种生活真是太惬意了，你这农场附近还有空地吗，等我攒够了钱，來和你做邻居
。。