现在是凌晨一点钟，路上基本只有他们的这辆房车还在赶路。牛小强开了快两个钟头才遇到一辆拉货的大卡车。
他超车后继续向北而行，又开了约莫半个钟头，牛小强感觉精神有些萎靡。为了提振精神，牛小强降低了车速，伸手把艾达存放在副驾驶室的香烟拿了起来，点燃一根塞进了嘴巴。
艾达是个抽烟的女人，并且烟瘾还有点大，基本一天一包烟。
牛小强从来都没抽过烟，刚开始的时候他受不了香烟的味道，被呛得涕泪横流。
艾达也被他给吵醒，她起来后一看牛小强在抽烟，立马明白牛小强这是想用香烟提振精神。
艾达揉了揉眼睛，起身走到牛小强身后，教导他道：“牛先生，刚开始学抽烟的时候不能吞下香烟，应该吸了之后立马吐出来，等到你的鼻子和口腔逐渐适应了香烟的味道，你再逐渐的吞下香烟，这样就能学会抽烟了。”
她说话间拿起纸巾，帮牛小强擦拭了一下眼泪和口水。
牛小强苦笑着道了声谢，把剩下的香烟按照艾达所说的办法消灭完毕。
艾达接着回去睡觉，等到天色蒙蒙亮的时候，她这才迷迷糊糊的醒来。
房车已经停了下来，艾达拉开窗帘往外面张望，发现车子正在路边的一座加油站加油。
这是一台汽油动力的房车，油箱的容量挺大的，加满油后可以行驶至少一千公里的距离。
艾达一看天已经亮了，不等牛小强招呼就爬起来洗漱，然后再跟牛小强换班。
牛小强趁着加油的时候去加油站旁边的快餐店购买了十几份汉堡包，接下来他不准备做饭，就拿这些汉堡包充饥。
油箱加满油后，牛小强立马付账，然后拿着汉堡包上车。
艾达刚好洗漱完毕，两人做在一起各自吃下一个汉堡包，随后艾达负责开车，牛小强跑到沙发上休息。
又开了将近一个半钟头，这辆房车终于抵达了美加边境。从这个地方进入加大拿不需要检查证件，只有从加大拿进入美国的车辆才需要听下来接受检查。
艾达开着车畅通无阻的驶入了加大拿的境内，然后沿着当前的公路继续往前开去。
到了上午十点半钟的时候，牛小强被尿憋醒。他起来方便了一下，然后走到驾驶室跟前，询问道：“咱们现在已经开到哪儿了？”
艾达回答道：“我刚才看到了路边的指示牌，咱们现在正在朝温哥华行驶，距离温哥华市区大概只有不到一百
。。