两截。由于英语的语法顺序，折痕的上方写着“多少钱一次”，下方写完了后半句话“给史蒂芬当托？”
翻译成人话就是“给史蒂芬当一次托要收多少钱？”
但显然书写者不怀好意，那纸条上的也不是人话。无论是句子的本意还是其中的骚扰暗示。
林文潇心中涌起一种难言的感觉，她不想计较这种不知所谓的顽劣行径，可不计较又很难受。
人在异国他乡，陌生的土地，陌生的人群，陌生的文化，她是旅居之客，遭到无端的荡妇羞辱。
对方看准了她的势单力孤，有意要欺负她，这份恶意无论造成的后果大小，都是难以容忍忽视的。
可是她能怎么办呢，打断史蒂芬的授课大吵大闹？大张旗鼓的问这张字条是谁写的？让所有人都知道，就在刚刚，有人问她“多少钱一次”？
她是纯粹的受害者，可加害者只需要躲在人群里，跟着大家一起哄笑，就能欣赏到她的无助，而更多人则会得到提醒，以“多少钱一次”的目光审视她。
不过林文潇也没有花太久的时间来处理这件事，她气呼呼的用笔在纸背面写了一句话。然后把纸条折好放在桌上，再不看一眼。
下课后，林文潇抱着书和本子，大步流星的离开了教室。
在那之后，几个流里流气的男生嘻嘻哈哈勾肩搭背，走到林文潇先前的座位跟前，以不经意的动作拿起那张字条，想看看那个大夏女孩在字条上写了什么。
字条被翻过来折叠了一下，将林文潇写在背面的留言藏在了里面，她字迹娟秀清晰。
折痕以上写着“我真是太难过了”，这让看字条的人嘴角勾起一丝得逞的弧度，但折痕下写着“因为被一个阳痿者关注，真恶心。”
下面另起一行：“根据心理投射原理，骗子看谁都是骗子，碧池养的看谁都是碧池。”
字条上的回复引起了一阵哄笑，只有拿着字条那个金发碧眼的高大男生眼中蕴含着怒意。
他皮相颇为不错，但这张字条确实出自他手，而同伴正在嘲笑他的吃瘪。
“法克，这碧池。”他咬牙切齿的低低骂了一句，随后引起同伴更大声的哄笑，因为字条上已有明言，碧池养的看谁都是碧池，等于他间接又一次问候了自己的母亲。
名叫布莱恩的男生眼中怒火在这一刻已要喷薄而出。
。。